在进行网站建设改版时，首先要考虑网站的用户体验。用户体验是用户在使用网站过程中所产生的感受和情感。提高用户体验可以增加用户对网站的满意度，进而提升用户黏性和转化率。要关注网站的易用性、页面加载速度、页面布局、内容呈现方式等方面，保证用户可以方便快速地找到他们需要的信息，提升用户体验。
其次，要注意网站的页面设计。页面设计要符合用户习惯，保持简洁清晰的风格，避免过多繁杂的元素，确保页面信息的排版清晰有序，色彩搭配和谐统一。同时，要注重响应式设计，确保网站在不同设备上都能够有良好的显示效果，提高用户在不同终端上的浏览体验。
再者，要优化网站的内容。内容是用户访问网站的重要原因，因此网站的内容要具有吸引力和独特性，符合用户需求。要不断更新网站的内容，保持网站内容的新鲜度和时效性，提供有价值的信息给用户。此外，要注意网站内容的SEO优化，合理使用关键词，提升网站在搜索引擎中的排名，增加网站流量。
同时，还需关注网站的导航设计。良好的导航设计可以帮助用户快速定位到自己感兴趣的内容，提高用户体验和满意度。要保持导航的简洁明了，避免过多的分类和深层次的目录结构，确保用户可以轻松找到他们需要的信息。
另外，需要考虑网站的交互设计。交互设计包括网站的各种交互元素，如按钮、表单、导航栏等。这些元素的设计要符合用户的操作习惯，提供友好的用户交互体验，减少用户的操作成本，提高用户的操作效率。
最后，要关注网站的性能优化。性能优化包括网站的加载速度、响应速度等方面。要优化网站的代码结构、图片大小等，减少网页加载时间，提升网站的性能。同时要确保网站的稳定性和安全性，避免出现页面崩溃或数据泄露等问题。