广告主想要在微信公众号上投放广告，首先需要通过微信的广告平台进行注册和认证。流量主则需要先注册成为微信公众号的运营者，确保公众号的内容合规且活跃度高，同时要有一定的粉丝基础。接着，广告主和流量主需要在微信广告平台中分别申请账号，进行实名认证，填写相关信息并绑定支付方式。
在完成账号的注册和认证之后，广告主可以在微信广告平台中创建广告投放计划，设定广告的投放目标、预算、投放时间等参数。通过微信广告平台，广告主可以选择在公众号文章、朋友圈、公众号广告等位置投放广告，根据目标受众的属性、兴趣等进行定向投放，提高广告的投放效果。流量主则可以在公众号后台申请开通流量主功能，接受广告主的广告投放请求。
广告主还可以根据投放效果实时监测数据，对广告进行优化和调整，提升广告的转化率和效果。同时，广告主可以在广告平台中查看广告的投放报告，了解广告的曝光量、点击量、转化数据等，为下一步的广告优化提供参考。流量主也可以通过公众号后台查看广告的展示情况和收益情况，根据数据分析来优化内容，提升用户体验。
广告主和流量主之间的合作可以通过广告投放平台进行，广告主可以根据流量主的公众号属性、粉丝画像等选择合适的流量主进行合作。双方可以在广告平台上进行广告主动或流量主动的匹配，达成合作意向。流量主需要仔细查看广告主的广告内容及要求，确保广告内容与公众号主题相关且合规合法，建立良好的合作关系。
最后，广告主和流量主合作后可以通过广告平台及公众号后台进行实时监测和数据分析，及时调整广告投放策略以及内容创作方向，提高广告的投放效果和用户体验。广告主和流量主可以在合作过程中互相沟通，共同探讨如何提升广告投放效果以及公众号内容质量，实现双方的共赢。