在编制公司网站建设费用的会计分录时，首先需要确定费用的性质。公司网站建设属于固定资产投资范畴，因此应该将其列为固定资产，并按照相关会计准则进行资本化处理。资本化是指将支出视为资产，并在未来的会计期间分摊其费用。因此，第一步是将网站建设费用资本化。
资本化网站建设费用的过程包括计算资本化金额、确定资本化期间以及分期摊销。资本化金额通常包括网站建设的直接成本，如软件开发费用、硬件设备费用以及与建设直接相关的人工成本。而间接成本，如管理费用则通常不予资本化，而是当期费用化。资本化期间一般是指网站建设项目完成后开始运营的日期，而分期摊销则是将资本化金额在其有用寿命内按合理方法分摊到每个会计期间。
在编制会计分录时，应该将网站建设费用资本化的金额作为固定资产的原值进行登记，同时在负债方或者资本方登记对应的资本化支出，以反映公司资本投入的增加。具体地，会计分录可以表现为，借：固定资产账户，贷：资本化支出账户。
在进行分期摊销时，应根据公司的会计政策和相关法规，确定摊销的方法和年限。常见的摊销方法包括直线法和加速摊销法。直线法是将资本化金额平均分摊到资产的整个使用寿命期间，而加速摊销法则是将大部分摊销费用集中在资产使用寿命的前期。选择何种摊销方法应基于网站建设的预期使用寿命以及资产的实际价值变化情况。摊销期间的会计分录通常表现为，借：摊销费用账户，贷：累计摊销账户。
需要注意的是，在资本化和摊销过程中，应当遵循会计准则的规定，并确保相关会计处理符合公司的会计政策和财务报告要求。此外，应当及时记录和披露相关信息，以便审计和财务报告的准确性和可靠性。
综上所述，编制公司网站建设费用的会计分录需要明确费用的资本化和摊销处理方式，确保相关会计处理符合会计准则和公司的会计政策，并及时记录和披露相关信息。这样可以有效地管理公司的资本投入，并准确反映公司的财务状况和经营绩效。