在进行外贸网站的SEO优化时，选择合适的关键词是至关重要的一步。首先，我们需要进行关键词研究，找出潜在客户可能会用到的关键词。这些关键词应该与公司的产品或服务相关，同时具有一定的搜索量和商业价值。通过工具如Google AdWords Keyword Planner、SEMrush等，可以帮助我们找到潜在的关键词及其搜索量、竞争度等信息。
一种选择适合外贸网站的关键词的方法是定位到具体的产品或服务，并结合所服务的国家或地区进行包含地理位置的关键词选择。比如，如果是销售家具产品，可以选择"高端家具美国"、"现代家具澳大利亚"等关键词。这样的关键词更容易吸引到有购买意向的潜在客户，提高转化率。
此外，还可以选择一些长尾关键词，即那些具有较低搜索量但更具体的关键词，通常转化率较高。长尾关键词更能够帮助外贸网站吸引到有明确购买意向的潜在客户，从而提高整体的转化率。比如，代替"高端家具"，可以使用"定制北欧风格实木餐桌"等长尾关键词。
另一种选择适合外贸网站的关键词的方法是考虑竞争对手的关键词。通过分析竞争对手所使用的关键词，可以了解其SEO策略并找到一些潜在可用的关键词。同时，还可以发现一些竞争对手未利用的关键词，从而获得优势。不过，在选择竞争对手关键词时，需要注意不要直接复制对手的关键词，而是需要结合自身业务特点进行合理选择。
另外，考虑到外贸网站的特点，关键词选择还要考虑国际化因素。不同国家或地区的潜在客户会使用不同的关键词进行搜索，因此需要针对性地选择适合不同地域的关键词。可以根据各国搜索习惯、文化背景等因素，选择最适合的关键词。
总的来说，选择适合外贸网站的关键词需要综合考虑产品、服务、地理位置、竞争对手以及国际化等因素。通过深入研究和分析，找到具有商业价值且能吸引潜在客户的关键词，才能实现SEO优化的最佳效果。